7+ Taskbar Tweaker

7+ Taskbar Tweaker allows you to configure various aspects of the Windows taskbar.

Audio Sliders

Volume Control replacement that is five times smaller than its Windows counterpart.

Control the audio on your Mac apps from the menu bar

Groups your app icons in Windows taskbar.

Volume Control for Windows

Power Mixer is a complete Windows volume control replacement.

QasMixer is a desktop mixer application for ALSA’s “Simple Mixer Interface”.

Simple app enhancing windows task bar functionality with stacks of shortcuts.

TaskbarDock offers a few extra features to customize your Windows 10 taskbar.

Volti is an GTK+ application for controlling audio volume from system tray/notification area.

Volume Scroll lets you control your main volume by hovering with your mouse cursor over the top…

From authors website:

VolWheel is a little application which lets you control the sound volume easily through a tray icon…

XMouse Button Control (XMBC) allows you to create application and window specific profiles.