Jubler Jubler is a tool to edit text-based subtitles. 1 Alternatives To Jubler Workshop Learn new skills simply by doing them.