images/2020/04/Subtitles-for-theatre.png}}

Subtitles for theatre

Mac app for creating and screening surtitles and supertitles in theatre and opera.

15 Alternatives To Subtitles for theatre

Caption This

Create a smart caption for your photo in a second!

Duolir

Stories with subtitles to improve your language skills
images/2020/04/Gaupol.png}}

Gaupol

Get Stuff Done.
images/2020/04/Gnome-Subtitles.png}}

Gnome Subtitles

Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common

Jubler

Jubler is a tool to edit text-based subtitles.

Subtitle Composer

A text-based subtitles editor that supports basic operations as well as more advanced ones, aiming…

Subtitle Edit

Free subtitle editor with visual sync, time adjustments etc.‎Subtitle Edit Online · ‎Subtitle Edit Videos · ‎Subtitle Edit 3.

Subtitle Editor

Subtitle Editor is a GTK+3 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.

Subtitle Processor

Subtitle editor for editing, repairing and translating subtitles for movies.

Subtly

Learn English with smart subtitles on movies and TV shows
images/2020/04/Time-Adjuster.png}}

Time Adjuster

It’s Windows application that can: Make your subtitles to appear earlier or later. Convert your subtitle files into other formats. SYNCHRONIZE text with video VERY EASY ! Join & split subtitle files.

VEED Subtitle

A simple & fast way to add subtitles to your videos online
images/2020/04/VisualSubSync.png}}

VisualSubSync

VisualSubSync is a subtitle program aimed to facilitate subtitle synchronization by showing you the audio form and allowing the WORLD to see the subtitle timestamp breakdowns via a webpage and allowing them to submit corrections.

gSubs

A desktop app that finds you perfectly matching subtitles.

submarine

Submarine is a command-line program for searching and downloading the right subtitles for movies.